Guía de PCHO

Facilitar el uso de un dispositivo

Distinga la ampliación, la lectura de pantalla y el control por voz, y encuentre la guía adecuada.

English · Deutsch · Español · Français

Identifique primero su dispositivo

¿Utiliza Mac, Windows, iPhone o Android? Anote la versión del sistema si puede. Los nombres de menú cambian entre versiones. Elija las instrucciones del proveedor para su dispositivo.

¿Qué tipo de apoyo busca?

  • La ampliación agranda el contenido. No es lo mismo que leerlo en voz alta.
  • Un lector de pantalla presenta contenido y controles mediante voz u otros dispositivos compatibles. VoiceOver y TalkBack son ejemplos.
  • El control por voz permite manejar un dispositivo con órdenes habladas. Es una función distinta de un lector de pantalla.

Apple explica estos ajustes en su guía de Mac. Google ofrece instrucciones de TalkBack y ampliación para Android. AbilityNet ofrece guías en inglés para facilitar el uso.

Cambie una cosa cada vez

Lea primero cómo desactivar el ajuste. Anote la configuración anterior. Pruebe un cambio y compruebe si ayuda. Una persona de confianza o un servicio de asesoramiento pueden ayudar con ajustes desconocidos.

Activar un lector de pantalla puede cambiar los gestos táctiles. Empiece con la introducción oficial, no durante una tarea importante.

Practique en un lugar seguro

Utilice un entorno seguro en casa o en otro lugar. No confíe en descripciones de imágenes por IA para tráfico, dosis de medicamentos u otras decisiones críticas de seguridad. Esta página ayuda a encontrar orientación; no es una prueba de dispositivos ni una evaluación individual de tecnología de apoyo.

Audición y métodos alternativos de entrada

Para subtítulos o transcripción, consulte la guía auditiva de PCHO y las instrucciones del fabricante. Apple también documenta Control por botón, con formas alternativas de seleccionar y manejar controles. No lo active sin saber cómo salir. Usar silla de ruedas no implica necesitar una entrada alternativa: parta de la preferencia de la persona.

Fuentes y contexto

Fuentes e información adicional sobre este tema.